ポイント:It は仮の主語。It is said that S V = S is said to V(Sは〜と言われている)と書き換えられる。
差がつく
There 構文(存在・出現)
着眼点There + be / seem / remain / exist + 名詞。
There remains a lot to be done.
やるべきことがたくさん残っている。
There seems to be a mistake.
間違いがあるようだ。
There is no telling what will happen.
何が起こるかは、わからない。
ポイント:There が主語の位置にあるが、本当の主語は後ろの名詞。There is no -ing = 〜することはできない。
差がつく
群動詞(句動詞)の見抜き方
着眼点動詞 + 副詞・前置詞で、意味が変わる。
群動詞
意味
look for / look after / look into
探す/世話をする/調べる
put off / put up with
延期する/我慢する
carry out / make up for
実行する/埋め合わせる
take after / come up with
似ている/思いつく
run out of / catch up with
使い果たす/追いつく
come across / look up to
偶然出会う/尊敬する
The committee looked into the matter.
委員会はその件を調べた。
ポイント:直訳せず、かたまりで意味を覚える。動詞+副詞型(put off, carry out, look up)で目的語が代名詞のときは動詞+代名詞+副詞の語順(put it off)。動詞+前置詞型(look for, look after, look into)はlook for it のまま。
差がつく
時制の使い分け(過去完了・現在完了進行・時制の一致)
着眼点動詞の形が、いつのことかを決める。
By the time I arrived, the meeting had already started.
私が着いたときには、会議はもう始まっていた。
I have been waiting for an hour.
私は1時間ずっと待っている。
She said that she was tired.
彼女は疲れていると言った。
ポイント:過去完了 = 過去のある時点より前、現在完了進行 = ずっと〜している。時制の一致:主節が過去なら、従属節の「現在」は過去に、「過去」は過去完了になる。不変の真理・現在も続く事実・歴史的事実は、時制の一致を受けない(He said that the earth goes round the sun.)。
確認問題
クリックすると答えが開く。答えを見る前に、頭の中で答えを決めてから開く。
次の文を訳しなさい。 The heavy rain prevented us from going out.
大雨のせいで、私たちは外出できなかった。
prevent A from -ing = Aが〜するのを妨げる。無生物主語は原因として訳す。
意味の違いを答えなさい。 I saw him cross the street. / I saw him crossing the street.
前者:渡るのを最初から最後まで見た / 後者:渡っている途中を見た
原形は動作の全体、-ing は進行中。
次の文を訳しなさい。 Many people regard him as a genius.
多くの人が彼を天才だとみなしている。
regard A as B = AをBとみなす。
it の中身を答えなさい。 It takes me an hour to get to school.