自動詞と他動詞
着眼点他動詞は直後に目的語を取る（前置詞不要）。自動詞は前置詞を介して名詞をつなぐ。
| 日本語につられやすい動詞 | 正しい形 |
|---|---|
| ～に会う | meet ～ / see ～（×meet with は別義） |
| ～と結婚する | marry ～（×marry with） |
| ～に到着する | reach ～ / arrive at(in) ～ / get to ～ |
| ～に入る | enter ～（×enter into は別義） |
| ～について議論する | discuss ～（×discuss about） |
| ～に似ている | resemble ～（×resemble to） |
| ～に答える | answer ～ / reply to ～ |
| ～に近づく | approach ～（×approach to） |
例文
1
We discussed the problem for hours.
私たちはその問題について何時間も議論した。
2
He reached the summit before noon.
彼は正午前に山頂に着いた。
注意日本語の「に・と・について」につられて前置詞を足す誤りが頻出。discuss / marry / resemble / approach / enter / reach は他動詞。
確認問題
1
空所補充：She is going to ( ) a doctor next year. （marry / marry with）
答え
marry。marryは他動詞なので前置詞不要。
2
誤文訂正：We discussed about the plan.
答え
discussed the plan。discussは他動詞。