関係代名詞 what(先行詞を含む)
着眼点what = the thing(s) which。名詞節を作り、S・O・C になる。先行詞がなければ what。
What he said was true.(主語)/ I don't understand what she means.(目的語)/ This is what I wanted.(補語)
慣用:what is called / what we call(いわゆる)、what is better / worse(さらによいことに/さらに悪いことに)、A is to B what C is to D(AとBの関係はCとDの関係と同じ)、what S is(今のS)、what S used to be / was(昔のS)
例文
1
What surprised me most was his silence.
私をいちばん驚かせたのは彼の沈黙だった。
2
He is not what he was ten years ago.
彼は10年前の彼ではない。
ポイント先行詞の有無で判別:先行詞あり → which / that、先行詞なし(what 自体が「こと・もの」)→ what。
注意誤:I have all what you need.(all の後ろは that)。 what の後ろには欠けがあるが、that 節は完全文。
確認問題
1
空所補充。 I believe ( ) he told me. / He told me the news ( ) surprised me.
答え
what / which(前者は先行詞なし、後者は the news が先行詞)