translator
意味
- (特に専門の)翻訳者,翻訳家
例文
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
He is not so much a translator as a poet.
彼は翻訳家というより詩人だ。
I don't like using Google Translator.
Google翻訳を使うのは嫌だな。
語源
trans-越えて+lat運んだ+-or人
ラテン語「越えて(trans)運ばれた(latus)」から。ことばを別の言語へ運ぶ人「翻訳者」。
latusはferre(運ぶ)の過去分詞。transferと同じ仲間。
英語の原文(Wiktionary)
Directly from Latin trānslātor and French translator, and also from Middle English translatour, from Old French translatour, translateur, etc., from Latin trānslātor, from trānslātus (“carried across”) + -or (“-er: forming agent nouns”), from trānsferō (“carry across”), from trans (“across”) + ferō (“bear, carry”), q.v. Equivalent to translate + -or.
辞書順で近い単語
translatable translate translation translucent transmission transmit