tolerance
意味
- (自分と異なる他人の意見・行動などを許す)寛大,寛容
我慢(がまん),忍耐力 - (薬品・毒物などに対する)耐性,抗毒性
- 公差,許容誤差
例文
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.
言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。
I have no tolerance of cowards.
私は卑怯者には我慢ならない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
語源
ラテン語tolerare「耐える」から。耐え忍ぶこと自分と違うものを我慢して受け入れる「寛容・許容範囲」。
tolerate（我慢する）・tolerant（寛大な）も同じ。
英語の原文（Wiktionary）
Inherited from Middle English toleraunce, borrowed from Old French tolerance, from Latin tolerantia (“endurance”), from tolerāns, present participle of, and participial adjective from Latin tolerō (“to endure”).