tailor
要点洋服屋、仕立てる、作る
意味
- (男子服の)洋服屋,仕立て屋
- 〈男子服〉を仕立てる
- (特定の目的に合うように)〈物・計画など〉を作る《+名+to+名》
- 洋服屋(仕立て屋)をする
例文
The actor used to have the tailor make his suits.
その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。
Father always has the tailor make his suits.
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。
He bound his son to a tailor.
彼は息子を仕立屋に奉公に出した。
語源
古フランス語taillier「切る」から。布を切って服を仕立てる人「洋服屋」、合わせて作る「仕立てる」。
detail（細部＝細かく切ったもの）と同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
Inherited from Middle English taillour, from Anglo-Norman taillour, from Old French tailleor, from taillier, from Late Latin tāliō, from Latin tālea (“a cutting”). Doublet of tailleur. Compare typologically German Schneider (akin to English snithe); Macedonian кројач (krojač), Polish krawiec (akin to Proto-Slavic *krojiti).