smart(スマート)
意味
- (頭の働きが)機敏な,気のきいた,抜け目のない;悪知恵が働く;(動作が)機敏な,てきぱきした(lively)
現代風の,流行の(fashionable)
(人・服装などが)きちんとした,いきな,スマートな
ずきんとくる,厳しい,激しい
〈物事が〉ずきんとこたえる
〈傷口などが〉(…が原因で)ずきずき痛む,うずく《+from+名》
(…で)〈人が〉ずきんと心が痛む《+from(under)+名》
(心・傷口などの)鋭い痛み,うずき《+of+名(doing)》
例文
Tom was smart not to sell his house at that time.
あの時家を売らなかったトムは賢明だった。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
Isn't he gorgeous? - So tall and smart-looking.
彼、スラッとしてて、格好いいじゃない。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English smerten, from Old English *smeortan (“to smart”), from Proto-West Germanic *smertan, from Proto-Germanic *smertaną (“to hurt, ache”), from Proto-Indo-European *(s)merd- (“to bite, sting”). Cognate with Scots smert, Dutch smarten, German schmerzen, Danish smerte, Swedish smärta.