slur
意味
- 〈言葉など〉を不明瞭(ふめいりょう)に発音する
- 〈2つの音〉を中断せずに演奏する(歌う)
- 〈音符〉にスラーをつける
- 〈人〉をけなす,悪く言う
- (時間がなかったり隠そうとしたりして)…を急いで片づける,あっさりと扱う《+名+over,+over+名》
- 不明瞭な発音[の話し方]
- 中傷,悪口
- (音譜の)スラー;スラーのついた音符
例文
He was drunk and slurring his words.
彼は酔っ払ってだみ声になっていた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English sloor (“thin or fluid mud”). The ultimate origin is uncertain, but perhaps related to a group of words derived from Proto-Germanic *slūm- (“loose, slack, flabby”), such as slumber. Cognate with Middle Low German sluren (“to trail in mud”). Also related to dialectal Norwegian sløra (“to be careless, to scamp, dawdle”), Danish sløre (“to wobble, be loose”) (especially for wheels); compare Old Norse slóðra (“to drag oneself along”). * (an extremely offensive term): Influenced by various compounds of sense 1 such as racial slur, ethnic slur, etc.