slump
意味
- (…に)くずれるように落ちる(倒れる,沈み込む)《+down on(to)+名》
- 〈健康・人気などが〉急激に衰える,〈相場などが〉暴落する《+down》
- 《おもに米》不調,不振,スランプ
- (景気・人気などの)急な衰え,(相場などの)暴落《+in+名》(反意語はboom)
例文
The company is caught up in a serious business slump.
会社は深刻な営業不振に陥っている。
The stock market is in a prolonged slump.
株式市場は長い不振を続けている。
Tom's fallen into a slump as of recently.
トムは最近スランプに陥っている。
語源
英語の原文(Wiktionary)
Probably of North Germanic origin: compare Danish slumpe (“to stumble upon by chance”), Norwegian slumpe (“happen by chance”), Norwegian slumpa (“happen by chance”), Swedish slumpa (“randomize; to sell off”), Swedish slump (“chance, randomness, happenstance”). Compare also German schlumpen (“to trail; draggle; be sloppy”), dialectal Dutch slompen (“to walk clumsily”).