remote(リモート)
大学受験遠く離れた・かすかな
意味
- 遠い,遠方の;(…から)遠く離れた《+from+名》
- (時間的に)遠い
- 《しばしば最上級で》かすかな,わずかの(slight)
- (一般に)関係の薄い;(…から)かけ離れた《+from+名(wh-節)》
例文
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
There is a TV remote control under the couch.
テレビのリモコンがソファーの下にある。
There is nothing here but remote wilderness.
ここには人里離れた荒野のほかに何もありません。
語源
re-後ろへ・離れて+mote動かされた
ラテン語removere「離れたところへ動かす」の過去分詞から。遠くへ移された「遠い・遠方の」。
remove(取り除く)と同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English remote, from Old French remot, masculine, remote, feminine, from Latin remotus, past participle of removere (“to remove”), from re- + movere (“to move”).