offend
英検2級・大学受験感情を害する、怒らせる・罪を犯す
意味
- 《しばしば受動態で》〈人〉の感情を傷つける,を恐らせる
- 〈感覚など〉を不快感を与える,さわる
- 罪を犯す
- (法律・規則などに)反する,そむく《+against+名》
例文
She seems to have been offended by what he said.
彼女は彼の言葉に気を悪くしたようだ。
She didn't mean to offend anyone with her remark.
彼女は自分の言葉で人の感情を害するつもりはなかった。
Nothing offends people more than broken promises.
約束を破ることほど人を不愉快にするものはない。
語源
of-〜に対して＋fend打つ
ラテン語で「〜に打ち当たる」相手にぶつかる「感情を害する・罪を犯す」。
defend（打ち払う→守る）も同じfend。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle French offendre, from Latin offendō (“strike, blunder, commit an offense”), from ob- (“against”) + *fendō (“strike”).