hostess
要点女主人、ホステス
意味
- (客を接待する)女主人,主人役の女性
- (レストラン・ナイトクラブなどの)ホステス
- (列車・船などの)女性サービス係,(航空機の)スチュワーデス
- (旅館などの)女主人,おかみ
例文
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.
その女性の司会者は彼の傲慢さがどうしても我慢できなかった。
Let's drink to our charming hostess!
魅力的なホステスのために乾杯!
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English hostesse, from Middle French hostesse, from Old French ostesce, made up of oste (“host”) + -esce (“feminine marker”).