help（ヘルプ）
要点手伝う、助ける、助け、救済手段
意味
- 《しばしば副詞〈句〉を伴って》〈人が〉〈人〉を手伝う,助ける,の役に立つ
- 〈物事が〉〈人・事〉に役立つ,をよくするのに役立つ
- …を救う,助ける,救助する
- 〈料理など〉を盛り分ける
- (料理などを)〈人〉によそってあげる,ついでやる《+名+to+名》
- 《cannotと共に》…を避ける,防ぐ;…をがまんする,こらえる
- 〈人が〉(…を)助ける,手伝う《+with+名(doing)》
- 〈物事が〉役立つ,助けになる
- 助け,援助,助力;救助
- (…にとって)助けとなるもの(人),役立つもの(人)《+to+名》
- 雇い人,使用人,な手伝い;《米》《集合的に》家政婦
- 救済手段,防止策
例文
This is a good exercise to help you lose weight.
これはあなたの減量に役立つ良い運動です。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It is kind of you go out of your way to help me.
わざわざ助けてくださるなんて、あなたはご親切です。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English help, from Old English help (“help, aid, assistance, relief”), from Proto-Germanic *helpō (“help”), *hilpiz, *hulpiz, from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp- (“to help”). Cognate with Saterland Frisian Hälpe (“help”), West Frisian help (“help”), Cimbrian hölfe (“help”), Dutch hulp (“help”), German Hilfe (“help, aid, assistance”), Luxembourgish Hëllef (“help”), Mòcheno hilf (“help”), Vilamovian hyłf (“help”), Yiddish הילף (hilf, “help”), Danish hjælp (“help”), Faroese and Icelandic hjálp (“help”), Norwegian Bokmål hjelp (“help”), Norwegian Nynorsk hjelp, hjølp (“help”), Swedish hjälp (“help”).
関連する単語
helping helpful helpless helplessly helper helplessness