hasty
要点急ぎの、早まった
意味
- 急ぎの,急な,せわしい
- 早まった,せっかちな
例文
I was too hasty in concluding that he was lying.
私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。
There is no need to draw a hasty conclusion.
急いで結論を出す必要はない。
Don't draw a hasty conclusion from what you see now.
今見ることからあわてて断定してはいけない。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English hasty, of obscure origin. Likely a new formation in Middle English equivalent to haste + -y, found as in other Germanic languages (Old Frisian hâstich, Middle Dutch haestich (> Dutch haastig (“hasty”)), Middle Low German hastich (“hasty”), German hastig, Danish hastig, Swedish hastig (“hasty”)); otherwise possibly representing an assimilation to the foregoing of Middle English hastive, hastif (> English hastive), from Old French hastif (Modern French hâtif), from Frankish *haifst (“violence”), ultimately of the same Germanic origin.