yield
英検準1級生む・産出する・屈する
意味
- …を産出する,生ずる(produce);〈利益など〉を生む
- (圧迫・強制などによって)(…に)…を明け渡す,放棄する《+up+名(+名+up)+to+名》
- …を譲る,与える
- 〈自分〉の身を任せる
- 〈土地が〉作物ができてる
- (…に)屈する,負ける,従う;(…に)応ずる,譲歩する《+to+名》
- (圧力・力などによって)動く,開く,曲がる,へこむ,壊れる《+to+名》
- 産出[高],収穫[高]
例文
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
The new production process achieves a high yield.
新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
I'd rather die than yield to this sort of demand.
この種の要求に屈するくらいなら死んだ方がましだ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English yielden, yelden, ȝelden (“to yield, pay”), from Old English ġieldan (“to pay”), from Proto-West Germanic *geldan (“to pay”), from Proto-Germanic *geldaną (“to pay”), from Proto-Indo-European *gʰeldʰ- (“to pay”). Doublet of geld. The noun is from Middle English ȝeld (“tax, payment”), from Old English ġield (“payment”), from Proto-West Germanic *geld (“payment”), from Proto-Germanic *geldą (“reward, gift, money”), from Proto-Indo-European *gʰeldʰ- (“to pay”).