yet
要点まだ、もう、それにもかかわらず
意味
- 《否定文で》まだ
- 《疑問文で》もう
- 《進行・継続を表す動詞と共に》まだ,今なお
- 《比較級を強めて》なおいっそう,その上さらに(still)
- 《通例and, butと共に》それにもかかわらず,ではあるが
- それにもかかわらず,ではあるが,がしかし
例文
Because I didn't take the bus, I'm not home yet.
そのバスに乗らなかったので。私は今家にいない。
The colony has not declared independence as yet.
その植民地はまだ独立を宣言していない。
He hasn't come yet. He must have missed the bus.
彼はまだ来ない。バスに乗り遅れたに違いない。
語源
英語の原文（Wiktionary）
Inherited from Middle English yet, yit, from Old English ġīet, gȳta, from Proto-West Germanic *jūta, from Proto-Germanic *juta (compare West Frisian jit, jitte (“yet”), Dutch ooit (“ever”), German jetzt (“now”)), compound of (1) *ju (“already”, adverb), from Proto-Indo-European *h₂yew-, accusative of *h₂óyu (“long time”) and (2) the Proto-Germanic *ta (“to, towards”), from Proto-Indo-European *do. More at aye and -th.