whip
要点むち、むちで打つ、ぱっと動かす
意味
- むち;《比喩的に》訓練のむち
- (キツネ狩りの)猟犬係
- (政党所属議員の出席を督励する)院内幹事
- ホイップ(泡立てた卵の白身かクリームで作るデザート)
- 〈人・動物〉をむちで打つ,にむちを当てる
- (人・動物に)…をむち打って教え込む《+名+into+名》;(…から)〈悪癖など〉をむちでやめさせる《+名+out of+名》
- 《方向・状態を表す副詞[句]を伴って》〈物〉をぱっと動かす
- 〈布の縁〉をかがる;〈棒・ロープの端〉に糸(ひも)を巻きつける,を端止めする
- (むちで打つように)…をピシッとたたく,たたきつける
- 〈卵・クリームなど〉をかき回して泡立てる
- 《話》(競技などで)…を打ち負かす
- 〈川・湖など〉で投げ釣りをする
- 〈こま〉をひもを打ちつけて回す
- 《方向・状態を表す副詞[句]を伴って》〈人が〉急に動く(行く,来る,通る)
※ 一部の語義を省略しています。
例文
The new boss has whipped the company into shape.
新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。
I'm sure you'll whip us up something really good.
期待しているから。
Also, after it is whipped, a fluffy texture emerges.
また、空気を含ませることにより、もふもふ感が出ます。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English whippen, wippen (“to flap violently”), from Middle Dutch wippen (“to swing, leap, dance, oscillate”) and Middle Low German wippen (“to move quickly”), from Proto-Germanic *wippōną (“to move back and forth”), ultimately from Proto-Indo-European *weyp- (“to shake; to swing”). (See Swedish vippa and Danish vippe (“to shake”)). The unetymological wh- is probably expressive of the sound of a whip; compare the same development in whisk and onomatopoeias such as whack and whoosh. The political senses are from whipper-in (“huntsman who keeps the hounds from wandering”), from 18th-century hunting terminology.