weak
要点弱い、衰えている、劣っている
意味
- (物が)弱い
- (通常よりも)衰えている,力が弱い,勢いがない
- (性格の点で)弱い,意志薄弱な
- 劣っている
- (相場などが)値下がりぎみの
- 水っぽい,薄い
- (音節・母音・語が)強勢のない,弱強勢の;(動詞が)弱変化の
例文
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
He is said to have been weak when he was young.
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.
「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English waik, wayk, wayke, weik, weyk, borrowed from Old Norse veikr (“weak”), from Proto-Germanic *waikwaz (“weak, yielded, pliant, bendsome”), from *wīkwaną (“to cease, fold, yield; to retreat”), from Proto-Indo-European *weyg- (“to bend, turn, wind”), from *weh₁y- (“to plait, twist, weave, wind; to cover, enclose, wrap”).