want
要点ほしがる、必要とする、用がある、困窮する、欠乏、必要
意味
- 〈物事〉をほしがる,望む
- …を必要とする
- want doing《おもに英》…されることが必要である
- 〈人・物が〉…を欠いている;〈ある数量〉だけ不足している
- 《しばしば受動態で》〈人〉に用がある,会いたい,を捜している
- 困窮する;(…に)欠ける,(…が)無くて困る,(…を)必要とする《+for+名》
- 《時に a want》(…の)欠乏,不足《+of+名》
- (…の)必要,入用《+of+名》
- 困窮,貧困
- 《複数形で》必要なもの,ほしいもの
例文
If you don't want to talk about it, that's fine.
話したくないなら、それはそれでいい。
I want to get a haircut before I go on the trip.
旅行に出かける前に頭を刈っておきたい。
We want to modify the regulations of our school.
私達は校則を修正したい。
語源
古ノルド語vanta「欠けている」から。欠けている足りないものが「ほしい・必要とする」。
名詞のwant「欠乏・不足」は元の意味に近い。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English wanten (“to lack, to need”), from Old Norse vanta (“to lack”), from Proto-Germanic *wanatōną (“to be wanting, lack”), from *wanô (“lack, deficiency”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”). Cognate with Middle High German wan (“not full, empty”), Middle Dutch wan (“empty, poor”), Old English wana (“want, lack, absence, deficiency”), Latin vanus (“empty”). See wan, wan-.