trance
意味
- (催眠術・麻薬などによる)意識もうろう,催眠状態
- (目覚める直前の)夢うつつ[の状態]
- (白日夢や瞑想による)忘我の境,恍愡(こうこつ)
例文
I jumped into the water as in a trance.
私は夢中で水の中に飛び込んだ。
He is wandering around in a trance.
彼は忘我の境をさまよっている。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English traunce, from Anglo-Norman transe (“fear of coming evil; passage from life to death”), from transir (“to be numb with fear; to die, pass on”), from Latin trānseō (“to cross over”).