terrific
意味
- (大きさ・程度が)ものすごい
- 恐ろしい
- 《話》とびきり良い,すばらしい(excellent)
例文
"Natto" smells awful but tastes terrific.
納豆の匂いは酷いけれど味は最高。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
トランプでインチキをするという良い発想を偶然思い付いた。
He came up with a terrific solution to the complex problem.
彼はその複雑な問題を解決するすばらしい方法を思いついた。
語源
terr怖がらせる+-ific〜させる
ラテン語で「恐れさせる」「ものすごい」。程度の強さの意味から、口語では「すばらしい」にも。
terror・terribleと同じ語根。terrible同様、元は「恐ろしい」。
英語の原文(Wiktionary)
From French terrifique, and its source, Latin terrificus (“terrifying”), from terrēre (“to frighten, terrify”) + -ficus, related to facere (“to make”). By surface analysis, terrify + -ic. The sense of excellent or amazing is an ameliorative semantic shift from the original sense of terrifying. Compare similar semantic development in sick and wicked.
辞書順で近い単語
terrestrial terrible terribly terrify terrifying territorial