terrible
要点恐ろしい、ひどい
意味
- 恐ろしい,怖い
- ひどい,すさまじい
- 《話》ひどく悪い,不愉快な
例文
I was more than surprised at the terrible sight.
私は、その恐ろしい光景を見て非常に驚きました。
The terrible scene sent shivers down his spine.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
Terrible shooting broke out the night before last.
ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。
語源
terr怖がらせる+-ible〜しうる
ラテン語terrere「怖がらせる」から。人を怖がらせるほどの「恐ろしい・ひどい」。
terror(恐怖)と同じ語根。
英語の原文(Wiktionary)
Inherited from Middle English terrible, from Old French terrible, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“to frighten, terrify, alarm; to deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter. By surface analysis, terror + -ible. Displaced Old English atol and sliþe, while also largely overtaking grimm.