swarm
TOEFL群れ・群がる
意味
- (大きな一団となって飛んで(動いて)いる昆虫などの)群れ《+of+名》
- (人・動物・物の)群れ,多数《+of+名》
- 〈ミツバチが〉巣分かれする,分封する
- 群れをなして動く
- 〈場所が〉(で…)一杯になる,あふれる《+with+名》
- …に抱きついて登る《+up+名,+名+up》
例文
The flies are swarming around the trash bag.
ゴミ袋にハエが集ってる。
A swarm of bees attacked us without mercy.
蜂が容赦なく襲ってきた。
A swarm of hornets attacked the children.
雀蜂の群れが子供達を襲った。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English swarm, from Old English swearm (“swarm, multitude”), from Proto-West Germanic *swarm, from Proto-Germanic *swarmaz (“swarm, dizziness”), from Proto-Indo-European *swer- (“to buzz, hum”). Cognate with Saterland Frisian Swoorm (“swarm”), Dutch zwerm, German Schwarm, Danish sværm, Swedish svärm, Icelandic svarmur (“tumult, swarm”), Latin susurrus (“whispering, humming”), Lithuanian surma (“a pipe”), Russian свире́ль (svirélʹ, “a pipe, reed”). The verb is from Middle English swarmen, swermen, from Old English swirman (“to swarm”), from Proto-West Germanic *swarmijan, from Proto-Germanic *swarmijaną (“to swarm”), from the noun.