suggestion
要点提案,、提案されたもの(こと)、少しばかり
意味
- 提案,提案すること
- 提案されたもの(こと)
- それとなく言うこと,暗に示すこと;連想させること
- 《a~》少しばかり(の…),少量(の…)《+of+名》
例文
Your suggestion will be rejected by the teacher.
君の提案は先生に拒否されるだろう。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
叔父さんは快く私の提案に同意してくれた。
Our suggestions were, in effect, almost the same.
私たちの提案は実質にほとんど同じだった。
語源
sug-下から＋gest運ぶ
ラテン語suggerere「下から持ち出す」から。そっと差し出す「提案・ほのめかし」。
gesture（身ぶり）・digest（消化する）のgestも「運ぶ」。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English suggestion, from Anglo-Norman suggestioun, sugestiun, from Latin suggestiō, from suggerō (“suggest”, verb), from Latin sub- (“from below, up”) + gerō (“to bring”). Equivalent to suggest + -ion. Related to English up-, cast.