suggest
要点提案する,、連想させる,、それとなく示す
意味
- 〈考え・計画など〉を提案する,言い出す
- 〈物事が〉…を連想させる,思い起こさせる
- …をそれとなく示す
例文
I suggested that we bring the meeting to an end.
会合を終わりにしようと私は提案した。
I suggest that you write him a thank-you letter.
あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。
He suggested to me that I should take her there.
彼は私に彼女をそこに連れて行くべきだといった。
語源
sug-下から+gest運ぶ
ラテン語「下から(sub)運び上げる(gerere)」そっと持ち出す「提案する・それとなく示す」。
英語の原文(Wiktionary)
Coined based on Latin suggestus, perfect passive participle of suggerō (“bring up, bring under, lay beneath, furnish, supply, excite, advise, suggest”, verb), from sub (“from below, under”) + gerō (“bear, carry”, verb).