string
要点ひも、一つなぎ、一続き,、弦
意味
- ひも,糸
- 結びひも,リボン
- (…の)一つなぎ,一連《+of+名》
- (人や物事の)一続き,一列,一連《+of+名》
- 《複数形で》《話》付帯条件,ひも
- (ギター・バイオリン・ピアノなどの)弦
- 《the strings》《集合的に》(特にオーケストラの)弦楽器[奏者]
- (能力別に分けられた運動競技者の)段階,組,級
- (植物の)繊維,筋
- 〈ビーズなど〉をひも(糸)に通す
- 〈楽器・ラケット・弓など〉に弦を付ける
- 〈ひも・糸など〉を張り渡す
- …を一列に並べる,一続きに配列する《+out+名,+名+out》
- 〈植物〉の繊維(筋)を取る
例文
Lend me something with which to cut the string.
何かこのひもを切るものを貸して下さい。
Monotony develops when you harp on the same string.
同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。
He bound the clothes together with a string.
彼は衣服を紐で束ねた。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English string, streng, strynge, from Old English strenġ, from Proto-West Germanic *strangi, from Proto-Germanic *strangiz (“string”), from Proto-Indo-European *strengʰ- (“rope, cord, strand; to tighten”). Cognate with Scots string (“string”), Dutch streng (“cord, strand”), Low German strenge (“strand, cord, rope”), German Strang (“strand, cord, rope”), Danish streng (“string”), Swedish sträng (“string, cord, wire”), Icelandic strengur (“string”), Latvian stringt (“to be tight, wither”), Latin stringō (“to tighten”), Ancient Greek στραγγαλόομαι (strangalóomai, “to strangle”), from στραγγάλη (strangálē, “halter”), Ancient Greek στραγγός (strangós, “tied together, entangled, twiste…