straw
要点麦わら、わら、ストロー
意味
- 《集合的に》麦わら,わら
- (1本の)わら
- (飲み物を飲むときに使う)ストロー
- 《しばしばa~》《否定文で用いて》つまらない物;ごくわずか
例文
I am very much attached to this old straw hat.
私はこの古い麦藁帽子にとても愛着がある。
It is the last straw that breaks the camel's back.
ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。
If you telephone her again, that'll be the last straw!
今度また彼女に電話するというならこれっきりよ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English straugh, strauȝ, straw, strawe, strea, streuw, from Old English strēaw, strēow, from Proto-West Germanic *strau, from Proto-Germanic *strawą (“that which is strewn, straw”), from Proto-Indo-European *strew- (“to spread, strew”), from *sterh₃- (“to extend, spread”), from *ster- (“barren, infertile”).