stoop
要点前かがみになる、前かがみである、身を落とす
意味
- 前かがみになる
- 前かがみである,腰が曲がっている
- 身を落とす
- 〈頭・背など〉をかがめる,曲げる
- 前かがみ[の姿勢],ねこ背,腰の曲がり
- 玄関口の階段
例文
She was stooping to take something out of the oven.
彼女はオーブンから何か取り出そうとしてかがんでいた。
There is no means you won't stoop to, isn't that right.
手段を択ばないよね。
My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English stoupen, from Old English stūpian (“to bow, bend”), from Proto-West Germanic *stūpōn, from Proto-Germanic *stūpōną, *stūpijaną (“to stand out”), from Proto-Indo-European *(s)tewb- (“to push, butt, knock”). Compare steep. Cognate with Dutch stuipen (“to bend the upper part of the body forward and downward”), Old Norse stúpa (“to stoop”). Related also to Old Frisian stēpa (“to help”), Old Norse steypa (“to cause to stoop, cast down, overthrow”).