sprinkle
要点振りかける
意味
- 〈液体・粉末など〉を振りかける,まく《+名+out》;(…に)…を振りかける《+名+on+名》
- (液体・粉末などを)…に振りかける,まく《+名+with+名》
- 雨がぱらぱら降る
- 少量,少々
- 小雨
例文
We sprinkle salt to ward off bad luck.
縁起に塩をまいて清める。
She sprinkled some scent on her dress.
彼女はドレスに香水を振り掛けた。
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解!」「打ち水も頼む」
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).