spread
要点広げる、名,、薄く塗る;、まき散らす、広がる,、広まる
意味
- 〈たたんだ物など〉を広げる,伸ばす《+out+名,+名+out》
- (…に)…を薄く塗る;(…に)…をかける,かぶせる《+名+on(over)+名》
- (…を)…に薄く塗る;(で)…をおおう《+名+with+名》
- …を引き離す,押し広げる
- 《しばしば副詞[句]を伴って》(…に)…をまき散らす;〈知識・ニュースなど〉を広める;〈病気など〉をまん延させる《+名+over(among)+名》
- 〈仕事・支払いなど〉を引き延ばす《+名+out,+out+名》;(ある期間に)〈支払いなど〉をわたらせる《+名+over(for)+名》
- …を広げて見せる,展示する
- (食事ができるように)〈食卓〉を用意する,〈食卓〉に料理を並べる
- 〈物が〉広がる,伸びる
- 《しばしば副詞[句]を伴って》(…に)〈うわさなどが〉広まる〈病気などが〉まん延する《+over+名》
- (時間的に)延びる;(…の期間に)わたる《+over(for)+名》
- 《the~》(…が)広がること,(…の)普及《+of+名》
- 《しばしばa~》(…の)広がり,広がった距離(程度)《+of+名》
- (食卓掛けなどの)掛け布;(特に)ベッドカバー
※ 一部の語義を省略しています。
例文
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
It is said that the disease has been spreading.
その病気は蔓延しつつあるようだ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English spreden, from Old English sprǣdan (“to spread, expand”), from Proto-Germanic *spraidijaną (“to spread”), from Proto-Indo-European *(s)per- (“to strew, sow, sprinkle”). Cognate with Saterland Frisian spreede (“to spread”), West Frisian spriede (“to spread”), North Frisian spriedjen (“to spread”), Dutch spreiden (“to spread”), Low German spreden (“to spread”), German spreiten (“to spread, spread out”), Danish sprede (“to spread”), Norwegian spre, spreie (“to spread, disseminate”), Swedish sprida (“to spread”), Latin spernō, spargō, Ancient Greek σπείρω (speírō), Persian سپردن (sepordan, “to deposit”). Doublet of spurn.