spoil
英検2級台無しにする・甘やかす
意味
- 〈物事〉をだいなしにする,損なう
- 〈子供など〉を甘やかしてだめにする,増長させる
- 《古》(…を)…から奪う《+名+of+名》
- 〈物が〉だいなしになる,だめになる
- 《複数形で》略奪品,強奪品,戦利品
- 《複数形で》《おもに米》(政権をとった政党が支持者に与える)利権,役職
- (採鉱・発掘などの際に廃棄される,土・石などの)くずもの
例文
They were spoiled, as might have been expected.
予想されたとおり彼らは甘やかされた。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。
They take advantage of you because you spoil them.
甘やかすからつけあがるんだ。
語源
ラテン語spolium「はぎ取った獣の皮・戦利品」から。略奪する荒らして「だいなしにする」、甘やかして「だめにする」。
名詞spoilsで「戦利品・略奪品」。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English spoilen, spuylen, borrowed from Old French espoillier, espollier, espuler, from Latin spoliō, spoliāre (“pillage, ruin, spoil”).