snug
要点居心地のよい
意味
- 居心地のよい,気持ちのよい,気持ちよく暖かな
- (衣類が)ちょうどよい大きさの
- (収入などが)生活に事欠かない,十分な
- 居酒屋(パブ)の個室,(旅館の)酒場
例文
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
I want to style my hair so it's fluffy and feels snug.
くしゃっとした感じで、ふんわりとした髪型にしたいんです。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From dialectal English snug (“tight, handsome”), perhaps from Old Norse snøggr, from Proto-Germanic *snawwuz (“short, quick, fast”). Compare Icelandic snöggur (“smooth”), Danish snög (“neat”), Swedish snygg (“handsome, nice-looking”). Compare also English snudge (“to nestle, remain snug and quiet”).