scream
要点悲鳴をあげる、かん高い音を出す、金切り声で言う
意味
- (恐怖・苦痛などで)〈人が〉悲鳴をあげる,金切り声を出す
- 〈鳥・気笛などが〉かん高い音を出す
- どなる,わめく,金切り声で言う
- …を金切り声で言う,大声で叫ぶ
金切り声,かん高い(鋭い)音 - 《俗》とてもおもしろおかしい人(物)
例文
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。
I remember the horror I felt when she screamed.
私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。
The girl screamed with fear, which we all shared.
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
Inherited from Middle English scremen, borrowed from or cognate with Middle Dutch scremen (“to yell; shout”) and Old Norse skræma (“to terrify; scare”); compare West Flemish schreemen, Zealandic schreême (“to shout; yell; cry”), Swedish skrämma (“to spook; frighten”), Danish skræmme (“to scare”), West Frisian skrieme (“to weep”). Compare also Swedish skräna (“to yell; shout; howl”), Dutch schreien (“to cry; weep”), German schreien (“to scream”). Related to shriek, skrike.