nightmare
意味
- 悪夢
- 悪夢のような経験(状態)
- 夢魔(睡眠中の人を息苦しくさせるという魔女)
例文
Driving through that snowstorm was a nightmare.
あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。
Your dreams are almost as twisted as my nightmares.
あなたの夢は私の悪夢と同じくらい歪んでいる。
I feel as if I've woken up from a nightmare.
悪夢からさめたみたいだ。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English nyghtmare, from Old English *nihtmare, equivalent to night + mare (“evil spirit believed to afflict a sleeping person”). Cognate with Scots nichtmare and nichtmeer, Dutch nachtmerrie, Middle Low German nachtmār, German Nachtmahr.