mock
要点あざける、ふざけてまねる
意味
- 〈人,人の言動〉をあざける,ばかにする
- 〈人の言動〉をふざけてまねる
- 〈努力・力など〉を無視する,無にする
- (…を)あざける,ばかにする(scoff)《+at+名》
- 《名詞の前にのみ用いて》にせの,ごまかしの
- あざけり
例文
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。
The boy mocked his friend for being a coward.
その男の子は友達を臆病者と言って馬鹿にした。
People once mocked the idea that the earth is round.
地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English mokken, from Old French mocquer, moquier (“to deride, jeer”), from Middle Dutch mocken (“to mumble”) or Middle Low German mucken (“to grumble, talk with the mouth half-opened”), both from Proto-West Germanic *mokkijan, *mukkijan (“to low, bellow; mumble”), from Proto-Germanic *mukkijaną, *mūhaną (“to low, bellow, shout”), from Proto-Indo-European *mūg-, *mūk- (“to low, mumble”). Cognate with Dutch mokken (“to sulk; pout; mope; grumble”), Old High German firmucken (“to be stupid”), Modern German mucksen (“to utter a word; mumble; grumble”), West Frisian mokke (“to mope; sulk; grumble”), Swedish mucka (“to murmur”), dialectal Dutch mokkel (“kiss”).