lady（レディー）
要点淑女、婦人、夫人
意味
- (教養・礼儀を身につけ,洗練された趣味をもつ)淑女,貴婦人
- 《女性(woman)に対する丁寧な言い方として》婦人
- 《L-》《英》…夫人,…令夫人(SirまたはLordの称号をもつ貴族の夫人,また公(侯,伯)爵の令嬢に対する敬称)
- (一般に)女性,婦人(woman)
例文
I don't agree to a young lady going there alone.
私は若い女性がひとりでそこへ行くことに賛成しかねます。
Can anybody come with me to a Lady Gaga concert?
ガガ様のライブ一緒に行ける方いませんか？
She is a lady and expects to be treated as such.
彼女は淑女であり、淑女としての扱いを期待している。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English lady, laddy, lafdi, lavedi, from Old English hlǣfdīġe (“mistress of a household, wife of a lord, lady”, literally “bread-kneader”), from hlāf (“bread, loaf”) + dǣġe (“kneader”), related to Old English dǣġe (“maker of dough”) (whence dey (“dairymaid”)). Compare also lord. More at loaf, dairy, dough. Unrelated to lad.