hospitality
要点親切なもてなし
意味
- (客や他人に対する)親切なもてなし,歓待
- もてなす心
例文
Thank you very much for your hearty hospitality.
心づくしのおもてなしを感謝します。
I am so grateful for your generous hospitality.
このような手厚いもてなしに感謝いたします。
I cannot thank you too much for your hospitality.
あなたのおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
語源
ラテン語hospes「客・もてなす主人」から。客を温かく迎えること「親切なもてなし」。
host（主人）、hospital（病院）、hotel（ホテル）と同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English hospitalite, from Old French hospitalité (modern French hospitalité), from Latin hospitālitās (“hospitality”), from hospitālis (“hospitable”), from hospes (“guest", "host”). Displaced native Old English cumlīþnes (literally “guest gentleness”).