サクッと英和

トップ › H › home

home

/hoʊm/ 最頻出 頻度 103位

要点家、家庭、生まれ故郷、収容施設、家庭の、国内の

意味

  1. 《おもに米》(家族の住む)家,住居,わが家
  2. 家庭,家庭生活
  3. 生まれ故郷,長く住んでいる所;故国,本国
  4. (動物の)生息地,(植物の)原産地;(物・思想などの)発祥地,本場
  5. (家のない人・病人などの)収容施設,ホーム《+for+名》
  6. 決勝点,ゴール;(野球で)本塁,ホーム
  7. 家庭の;故郷の
  8. 国内の,自国の
  9. ぐさりと急所をつく,胸にこたえる
  10. (スポーツの試合などが)地元(ホームグランド)で行われる
  11. 家へ(に);故郷へ(に);本国(母国)へ(に)
  12. (ねらった所に)ずぶりと,深々と
  13. 胸にこたえるほど,ぎくりと
  14. 〈人が〉帰宅(帰国)する;〈ハトなどが〉巣に帰る

※ 一部の語義を省略しています。

例文

語源

英語の原文(Wiktionary)

From Middle English hōm, from Old English hām, from Proto-West Germanic *haim, from Proto-Germanic *haimaz (“home, village”), from Proto-Indo-European *ḱóymos (“village, home”), from the root *tḱey-. Doublet of heyem. Cognates Cognate with Scots hame (“home”), Yola haime, hime, hyme (“home”), Saterland Frisian Heem (“home”), Alemannic German haim, hei, heim, hemmu (“home”), Bavarian hama, hame (“home”), Cimbrian hòam, huam (“home”), Dutch heem, heim (“home”), German Heim (“home”), Limburgish heim, Héïm (“home”), Luxembourgish Heem (“home”), Mòcheno hoa'm (“home”), Vilamovian ham, hām, haom (“home”), Yiddish היים (heym, “home”), Danish hjem (“home”), Faroese, Icelandic heim (“home”), heimur (…

出典: Wiktionary「home」(CC BY-SA 4.0)

関連する単語

homework homeless homesick hometown homeland homemade homeroom homer

辞書順で近い単語

holster holy homage homecoming homeland homeless