hash
要点名,
意味
- 刻み肉料理,ハヤシ料理
- 《a~》寄せ集め,ごた混ぜ
- (古い作品などの)焼き直し
- 〈肉〉を細かく刻む
- 《話》…を検討する,討論する《+out+名,+名+out》
- 《話》…をだいなしにする《+up+名,+名+up》
例文
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From French hacher (“to chop”), from Middle French hacher, from Old French hacher, from Old French hache (“axe”), from Frankish *happjā (“axe”). Compare also Old English ġehæċċa (“sausage meat”, literally “that which is hacked or chopped up”).