hack
意味
- 《副詞[句]を伴って》(おのなどで)…をたたき切る,めった切りにする
- …をたたき切って作る
- (…を)たたき切る《+at+名》
- からせきをする
- (…を)たたき切ること《+at+名》;刻み目,切り傷
- 《おもに米》からせき
- 《英》貸し馬;《米》貸し馬車
- 老いぼれ馬
- 《米話》タクシー
- 下働きをする人,(本の)下書き屋
- 《英》(楽しみとして)馬を走らせること
- 《米話》タクシーを運転する
- (楽しみとして)馬を走らせる
- 下働きの
※ 一部の語義を省略しています。
例文
There should be a law against computer hacking.
不正アクセスは、法律で取り締まるべき。
I'm concerned about my wife's hacking cough.
妻の乾咳が気になります。
We hacked a path through the forest.
森の中に道を切り開いた。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English hacken, hakken, from Old English *haccian (“to hack”), from Proto-West Germanic *hakkōn, from Proto-Germanic *hakkōną (“to chop; hoe; hew”), from Proto-Indo-European *keg-, *keng- (“to be sharp; peg; hook; handle”). Cognate with Saterland Frisian häkje (“to hack”), West Frisian hakje (“to hack”), Dutch hakken (“to chop up; hack”), German hacken (“to chop; hack; hoe”), Danish hakke (“to chop”), Swedish hacka (“to hack; chop”), French hacher (“to chop”). Related to hatch. The computer senses date back to at least 1955 when it initially referred to creative problem solving.