grace
要点優雅さ、思いやり
意味
- (形・動作などの)優雅さ,洗練
- 食前(食後)の短い祈り
- (…する)思いやり,親切《+todo》
- (神の)恩ちょう,恵み
- 恩恵,恩典;猶予,(特に負債などの)支払い猶予
- 《複数形で》(人の)美点,長所,魅力
- 《G-》《Your,His,Herを伴って》閣下,閣下夫人
- 《the Graces》(ギリシア神話の)美の三女神
- …を優雅にする,美しく飾る
例文
Grace goes upstairs to the extension telephone.
グレースは階上の内線電話のところへ行く。
His daughter was endowed with beauty and grace.
彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
踊り子の優雅さは懸命な練習、汗と苦しさから生まれるのです。
語源
ラテン語gratia「好意・感謝」から（gratus「喜ばしい」）。神の恵み「優雅さ・思いやり」。
grateful（感謝している）、congratulate（祝う）と同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English grace, from Old French grace (modern French grâce), from Latin grātia (“kindness, favour, esteem”), from grātus (“pleasing”), from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to praise, welcome”); compare grateful. The word displaced the native Middle English held, hield (“grace”) (from Old English held, hyld (“grace”)), Middle English este (“grace, favour, pleasure”) (from Old English ēst (“grace, kindness, favour”)), Middle English athmede(n) (“grace”) (from Old English ēadmēdu (“grace”)), Middle English are, ore (“grace, mercy, honour”) (from Old English ār (“honour, grace, kindness, mercy”)).