fame
要点名声
意味
- 名声,高名,声望
- 評判,世評
例文
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
あれほど金と名誉があるのに、彼は幸せでない。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
Fame is not always an accompaniment of success.
名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。
語源
ラテン語fama「うわさ・世間の評判」から(「話す」がもと)。世に語られること「名声」。
famous(有名な)、infamous(悪名高い)と同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English fame, from Old French fame (“celebrity, renown”), itself borrowed from Latin fāma (“talk, rumor, report, reputation”), from Proto-Indo-European *bʰéh₂-meh₂, from *bʰeh₂- (“to speak, say, tell”). Cognate with Ancient Greek φήμη (phḗmē, “talk”). Related also to Latin for (“speak, say”, verb), Old English bōian (“to boast”), Old English bēn (“prayer, request”), Old English bannan (“to summon, command, proclaim”). More at ban. Displaced native Old English hlīsa.