disturb
英検2級邪魔する・乱す
意味
- …をかき乱す,騒がしくする
- 〈人〉を不安にする,心配させる
- 〈人・行動・安眠など〉を邪魔をする,妨害する(bother)
例文
I didn't call on you for fear of disturbing you.
僕は君の邪魔をしないよう、君を訪れなかったのです。
I have no intention whatever of disturbing you.
私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。
I'll try not to disturb you while you're studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
語源
dis-すっかり+turbかき乱す
ラテン語disturbare「すっかりかき乱す」(turbare「混乱させる」)から「乱す・邪魔をする・不安にする」。
turbulent(荒れ狂う)と同じ仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English destourben, from Anglo-Norman distourber and Old French destorber, from Latin disturbare, intensifying for turbare (“to throw into disorder”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)twerH-, *(s)turH- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).