dialect
TOEFL方言。言語学で
意味
- 方言,なまり
- (ある階級・人種・職業などの)通り言葉
例文
The linguist is quite familiar with the dialect.
言語学者はその方言のことをかなり良く知っている。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
大阪の方言は聞き取り難い。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
語源
dia-間で+lect話す
ギリシャ語「間で(dia)話す(legein)」=会話から。その土地で話されることば「方言」。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle French dialecte, from Latin dialectos, dialectus, from Ancient Greek διάλεκτος (diálektos, “conversation, the language of a country or a place or a nation, the local idiom which derives from a dominant language”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to participate in a dialogue”), from διά (diá, “inter, through”) + λέγω (légō, “to speak”); by surface analysis, dia- + -lect.