cute(キュート)
要点かわいい
意味
- (小供・物などが)かわいい,気のきいた
例文
Hey, the new recruit this time seems really cute.
おい、今度の新人かわいいらしいぜ。
It's cute, and more importantly, of good quality.
可愛い。そして何より品がいい。
You're super cute, and you can never deny that.
否定のしようがないくらい、めっちゃかわいいよ。
語源
英語の原文(Wiktionary)
Aphetic form of acute, originally meaning “keenly perceptive or discerning, shrewd” (1731). Meaning transferred to “pretty, fetching” by US students (slang) c. 1834. Meaning drifted further to describe the pleasing attraction to features usually possessed by the young.