cut（カット）
要点切る、切断する、刻む、削除する、切れる
意味
- (刃物などで)…を切る,傷つける
- (刃物などで)…を切断する,切り分ける;〈草・作物・髪など〉を刈り取る
- 〈像・文様など〉を刻む,彫る;〈石・宝石など〉を刻む;みがく;〈衣服など〉を裁断する
- 《比喩(ひゆ)的に》〈人,人の心〉を切る,傷つける;〈寒さなどが〉…の身を切る
- (…から)…を削除する《+名+from(out of)+名》
- …を減らす,削減する;(…で)…を薄める《+名+with+名》
- …を横切る,と交差する
- …を掘る,切り開く
- …を止める
- 〈歯〉をはやす
- 《話》(わざと)…を知らないふりをする,のけものにする
- 《話》〈授業など〉をさぼる,欠席する
- (カードゲームで)〈一組の札〉を切る
- (テニス・卓球などで)〈ボール〉をカットする
※ 一部の語義を省略しています。
例文
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
予算を検討し、コストを削減することにした。
The doctor advised him to cut down on drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
Please help me cut up vegetables for the salad.
サラダ用の野菜を切るのを手伝ってくださいな。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English cutten, of North Germanic origin, from Old Norse *kytja, *kutta, from Proto-Germanic *kutjaną, *kuttaną (“to cut”), of uncertain origin, perhaps related to Proto-Germanic *kwetwą (“meat, flesh”) (compare Old Norse kvett (“meat”)). Sometimes instead compared to French couteau, itself from Latin culter (“knife”).
関連する単語
cute cutting cutlery cutter cuttlefish