confusion
要点混乱
意味
- 混乱,乱雑(disorder)
- (…と…との)混同《+of+名+with+名》
- 当惑,ろうばい
例文
The accident threw traffic into great confusion.
その事故で交通は大混乱に陥った。
Much confusion ensued following this news report.
そのニュースで非常に混乱した。
He disappeared, taking advantage of the confusion.
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました。
語源
con-一緒に+fus注ぐ+-ionこと
ラテン語「一緒に(con)注ぎ込む(fundere)こと」混ぜ合わさって区別がつかない「混乱」。
fuse(溶かす・融合)、refuse(拒む)も「注ぐ」の仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English confusioun, from Old French confusion, from Latin confusio, confusionem. Morphologically confuse + -ion.