cockroach
意味
- ゴキブリ
例文
She looks satisfied when she catches a cockroach.
ゴキブリを捕まえると満足そうだ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I have found a dead cockroach in the meeting room.
会議室で死んだゴキブリを見つけた。
語源
スペイン語cucarachaを、英語でなじみのあるcock（おんどり）＋roach（コイ科の魚）に当てはめた形。意味のつながりはない。
英語の原文（Wiktionary）
From Spanish cucaracha, from cuca (“butterfly caterpillars”), of onomatopoeic origin; see also Greek κόκκυξ (kókkux) and Late Latin cucus. Influenced, by means of folk etymology, by cock and roach. Doublet of cucaracha.