all
要点全体の、全部の、全部、全員、すっかり、全く
意味
- 《単数形,または数えられない名詞につけて》(ある一つのものについて,その)全体の,全…,…じゅう,…全体
- 《複数形につけて》(個々を一つにまとめて)全部の,すべての
- 《複数形,または数えられない名詞につけて》(ある全体の中の)いずれの,およそどの,あらゆる
- 《数えられない名詞につけて》できる限りの,最大の
- 《単数扱い》(物事について)全部,全体,すべて
- 《複数扱い》全員,みんな
- いっさいの所有物,いっさいがっさい
- すっかり,全く,もっぱら
- 《all the+比較級の形で》かえって,いっそう
- どちらも,双方とも
例文
For a girl, after 30, it's downhill all the way.
女は30を過ぎてからはずっと下り坂だ。
I don't like people who act all high and mighty.
威張る人って、好きじゃないのよね。
All the people present were moved by his speech.
出席していた人はみな彼の話に感動した。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz, of uncertain origin but perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”). Cognates Cognate with Scots a, a', aa, aal, aw (“all”), Yola aal, al, all, aul (“all”), North Frisian aal, aale, ale, ali, åle (“all”), Saterland Frisian al (“already”), aal (“all”), West Frisian alle (“all”), Dutch al (“all”), German and Luxembourgish all (“all”), Vilamovian oły, ołły (“all”), Yiddish אַלע (ale, “all”), Danish al (“all”), Faroese and Icelandic allur (“all”), Norwegian Bokmål and Swedish all (“all”), Norwegian Nynorsk aillj, all (“all”), Gothic 𐌰𐌻𐌻𐍃 (alls, “all”); also Breton and Welsh holl (“all”)…
関連する単語
allow allergic alley allah allowance alliance ally allergy