would
要点…だろう,、…するつもりである,、…だったろう、どうしても…しようとした,、…したものだった,、…できた
意味
- 《時制の一致により will の過去形として》
- 《単純未来》…だろう,でしょう
- 《意志未来》…するつもりである,しよう
- 《過去の想像・推定》…だったろう
- 《過去における主語の強い意志・固執》どうしても…しようとした,必ず…した
- 《過去における断続的な習慣・動作の反復》…したものだった,よく…した
- 《無生物主語を伴って》《過去における可能性・能力》…できた
- 《仮定法条件の帰結節で》
- 《現在の事実に反する仮想》…だろうに,なのだが
- 《would have+過去分詞の形で》《過去の事実に反する仮想》…だったろうに,だったのだが
- 《条件節に用いて》…するつもりがある,する意志がある
- 《控え目な表現・ていねいな表現として》たぶん…だろう,どうも…らしい;《二人称主語の疑問文で》…してください[ませんか]
- 《人の特性・癖》きまって…する,…するのが癖だ
- 《願望を表す動詞の目的語節において》(願わくは)…であるよう
※ 一部の語義を省略しています。
例文
John isn't the kind of man who would betray you.
ジョンはあなたを裏切るような人ではない。
Would you please write this letter on my behalf?
この手紙を私の代わりに書いてくださいませんか。
Were I to die, who would look after my children?
仮に私が死んだとしたら、誰が私の子供の面倒を見てくれるだろう。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Old English wolde, past tense of willan, predecessor of will. The loss of /l/ in this word is probably due to weak stress, as in should and could (though in the latter, the /l/ was due to the analogy of the former two).